Źródłem inspiracji dla Transkapeli jest kształtowana przez rozmaite grupy etniczne kultura muzyczna obszaru Karpat. Płyta "Sounds and Shadows" jest wynikiem fascynacji wiejską muzyką tego 'kulturowego tygla', szczególnie muzyką karpackich klezmerów. W tym wypadku jednak pojęcia "klezmer" i "muzyka klezmerska" są znacznie bardziej obszerne, niż ma to miejsce w
przypadku znakomitej większości grup inspirowanych żydowskimi nutami. Muzyka klezmerska Karpat, według Transkapeli, jest wypadkową bogactwa kulturowego i znacznej migracji społeczności pochodzenia żydowskiego, w tym klezmerów, w obrębie tego obszaru; a co za tym idzie adaptowania dla swoich potrzeb różnych stylów i tradycji muzycznych. Stąd obecność na płycie również dźwięków huculskich, rumuńskich, węgierskich czy cygańskich. Na tej podstawie, posługując się tradycyjnym instrumentarium /cymbały, skrzypce, skrzypce z trąbką, kaval, gordon / i transponując to wszystko na współczesne doświadczenia muzyczne, Transkapela zbudowała swoją płytę, chroniąc tym samym przed zapomnieniem unikalne źródła klezmerskich tradycji muzycznych. W warstwie narracyjnej i brzmieniowej można się tu doszukać zarówno anachronicznych, jak i bardzo współczesnych rozwiązań, tworzących jednak pewną spójną całość, fabułę. Ten zamierzony scenariusz płyty posłużył muzykom Transkapeli do podkreślenia atmosfery Karpat, czasu klezmerów - z właściwą mu nostalgią i żywiołowością. Ewa Wasilewska - skrzypce / violin Maciej Filipczuk - skrzypce, vioara cu guarna (skrzypce z trąbką) / violin, fiddle with trumpet Robert Wasilewski - cymbały, altówka, kaval, gordon / hammered dulcimer, viola, kaval, gordon Piotr Pniewski - wiolonczela / cello Gościnnie - Jacek Hałas - bęben mołdawski / Moldavian drum Patron medialny: Polskie Radio i RCKL (Radiowe Centrum Kultury Ludowej) Patron honorowy promocji płyty: Stowarzyszenie 'Katedra Kultury' przy Instytucie Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego